简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

قوة الرياح في الصينية

يبدو
"قوة الرياح" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 风力
أمثلة
  • مهما بلغت قوة الرياح التي تهب ضدنا
    "不管现在的状况有多糟
  • قام "آنغ" بواسطة قوة الرياح بتشكيل طبقة من الجليد حولهم.
    阿昂御气成球，结成了冰
  • و كثافة الغيوم و قوة الرياح
    还要取决於不同的天气、湿度..
  • وامتدت قوة الرياح المرافقة للإعصار على بعد 35 ميلا من محور الإعصار بينما امتدت قوة الرياح المرافقة للعاصفة على بعد 115 ميلا.
    飓风的风力从飓风中心延伸到35英里的范围，风力升高到每小时115英里。
  • وامتدت قوة الرياح المرافقة للإعصار على بعد 35 ميلا من محور الإعصار بينما امتدت قوة الرياح المرافقة للعاصفة على بعد 115 ميلا.
    飓风的风力从飓风中心延伸到35英里的范围，风力升高到每小时115英里。
  • وفي المدن الساحلية التي تتوسع بسرعة مثلا، فإن الوقاية من ارتفاع مستوى سطح البحر ومن زيادة قوة الرياح تصبح أولوية ملحة.
    例如在迅速扩大的沿海城市，针对海平面升高和风力增强的防护措施是一个紧迫的优先事项。
  • ومؤخرا وقعت نيوي اتفاقا مع منظمة غرين بيس لإنشاء برنامج لطاقة متجددة 100 في المائة في الجزيرة باستخدام قوة الرياح والكتلة الأحيائية بالدرجة الأولى.
    最近，纽埃与绿色和平运动签署了一项关于为该岛制订100％可再生能源方案的协定，主要使用风力和生物质能。
  • كما أبلغ العلماء مؤخرا أن المحيط الجنوبي أصبح أقل كفاءة في امتصاص ثاني أكسيد الكربون وذلك بسبب ازدياد قوة الرياح فوق المحيط، الناجم عن ارتفاع مستويات غازات الدفيئة في الغلاف الجوي ونضوب الأوزون الطويل الأمد في الغلاف الجوي العلوي (ستراتوسفير)().
    科学家们最近也报告说，由于大气中温室气体含量的增高以及平流层中臭氧的长期消耗，致使洋面风力增强，最终导致南大洋吸收二氧化碳的效率下降。
  • وتوجد إمكانات كبيرة للطاقة الشمسية، حيث أن لدينا أكثر صحاري العالم تعرضا لأشعة الشمس، وإمكانات كبيرة من حيث طاقة المحيط، حيث إن طول ساحلنا يصل إلى ما يزيد على 000 5 كيلومتر، وإمكانات للطاقة الحرارية الجوفية، حيث لدينا الكثير من البراكين، وإمكانات للطاقة من قوة الرياح والطاقة الأحيائية.
    在太阳能领域，我国潜力很大，因为我们拥有世界上阳光最充足的沙漠；在海洋能源方面，我们有超过5 000公里的海岸线；在地热能源方面，我们有如此之多的火山；在风能和生物能源方面，我国也有很大潜力。